군자도 미워하는 게 있다.

군자도 미워하는 게 있다.

 

“군자도 미워하는 게 있는가?”라고 자공이 묻자,

공자가 답했다.

“미워함이 있다.

다른 사람의 좋지 않은 점을 떠들고 다니는 사람,

윗사람을 헐뜯는 아랫사람,

용감하지만 예의, 염치가 없는 사람,

자기주장은 적극 펴면서도 고집스러워

다른 사람의 말은 듣지 않는 사람을 미워한다.”

 

- 논어 -